Gewässerraum
Espace réservé aux eaux
Spazio riservato alle acque

Der Gewässerraum umfasst Flächen, die die natürlichen Funktionen der Gewässer, den Schutz vor Hochwasser und die Gewässernutzung gewährleisten. Die Gewässerraum-Flächen gehören zum ÖREB-Kataster. Sie bilden die raumplanerischen und gewässerschutzbezogenen, eigentümerverbindlichen Gebiete um Fliess- und stehende Gewässer, die nicht bebaut und nicht gedüngt werden würfen. Die Daten basieren auf dem MGDM Gewässerraum (ID 190, Version 1.1).

L'espace réservé aux eaux comprend les surfaces qui garantissent les fonctions naturelles des eaux, la protection contre les crues et l'utilisation des eaux. Les surfaces de l'espace réservé aux eaux font partie du cadastre RDPPF. Elles constituent les zones d'aménagement du territoire et de protection des eaux, contraignantes pour les propriétaires, autour des cours d'eau et des plans d'eau, qui ne peuvent être ni construites ni fertilisées. Les données se fondent sur le MGDM Espace réservé aux eaux (ID 190, version 1.1 [seulement en allemand]).

Lo spazio riservato alle acque comprende aree che garantiscono le funzioni naturali del corso d'acqua, la protezione dalle inondazioni e l'utilizzo del corso d'acqua. Le aree del spazio riservato alle acque fanno parte del Catasto RDPP. Costituiscono le aree intorno ai corsi d'acqua e ai corpi idrici stagnanti che sono vincolanti in termini di pianificazione territoriale e protezione delle acque e non possono essere edificate o fertilizzate. I dati si basano sul MGDM Spazio riservato alle acque. (ID 190.1, Versione 1.1).

Simple

Date (Création)
Data (Creazione)
Date (Creation)
Datumsangaben (Erstellung)
2024-02-16
Point of contact
Organisation name Individual name Electronic mail address Role

KGK-CGC

KGK-CGC

KGK-CGC

KGK-CGC

geodienste@kgk-cgc.ch

Fournisseur
Fornitore della risorsa
Resource provider
Anbieter

geocat.ch

  • Kanton

    canton

    cantone

    canton

  • Geobasisdaten

    géodonnées de base

    geodati di base

    official geodata

  • geodienste.ch

    geodienste.ch

    geodienste.ch

    geodienste.ch

  • geodienste.ch

    geodienste.ch

    geodienste.ch

    geodienste.ch

  • geodienste.ch

    geodienste.ch

    geodienste.ch

    geodienste.ch

  • Minimales Geodatenmodel MGDM

    modèle de géodonnées minimal MGDM

    modello di geodati minimi MGDM

    minimum geodata model MGDM

  • Gewässerraum

    espace réservé aux eaux

    spazio riservato alle acque

    space provided for waters

  • Gewässerraum

    espace réservé aux eaux

    spazio riservato alle acque

    space provided for waters

  • Gewässerraum

    espace réservé aux eaux

    spazio riservato alle acque

    space provided for waters

GEMET

  • Bundesrecht

    loi fédérale (D)

    legislazione federale

    federal law

  • Wasser

    eau

    acqua

    water

  • Gewässerschutz

    conservation de l'eau

    conservazione delle acque

    water conservation

  • Gewässerschutz

    conservation de l'eau

    conservazione delle acque

    water conservation

  • Gewässerschutz

    conservation de l'eau

    conservazione delle acque

    water conservation

  • Gewässer

    eaux (géographie)

    acque (geografia)

    water (geographic)

  • Gewässer

    eaux (géographie)

    acque (geografia)

    water (geographic)

  • Gewässer

    eaux (géographie)

    acque (geografia)

    water (geographic)
Langue de la ressource
Lingua dei dati
Language
Sprache
Deutsch
Encodage des caractères
Set dei caratteri dei dati
Character set
Zeichensatz
Utf8
UTF8
UTF8
Utf8
Catégorie ISO
Tema
Topic category
ISO-Thematik
  • Cadastre, aménagement
    Pianificazione del territorio e catasto
    Planning cadastre
    Planungsunterlagen, Kataster

Étendue
Estensione
Extent
Ausdehnung

Beschreibung
Description
Descrizione
Description

Schweiz

Suisse

Svizzera

Switzerland
N
S
E
W
thumbnail




thumbnail



Metadata

Identifiant de la fiche
Identificatore del file di metadati
File identifier
Metadatensatzidentifikator
1e711e2c-7fac-4abb-9c4d-d415962d9612 XML
Langue
Lingua dei metadati
Metadata language
Sprache
Deutsch
Jeu de caractères
Set dei caratteri dei metadati
Character set
Zeichensatz
Utf8
UTF8
UTF8
Utf8
Type de ressource
Livello gerarchico
Hierarchy level
Hierarchieebene
Jeu de données
Dataset
Dataset
Datenbestand
Date des métadonnées
Data dei metadati
Date stamp
Datum
2024-02-16T13:13:40.857Z
Metadata standard name

GM03_2
Metadata author
Organisation name Individual name Electronic mail address Role

KGK-CGC

KGK-CGC

KGK-CGC

KGK-CGC

geodienste@kgk-cgc.ch

Fournisseur
Fornitore della risorsa
Resource provider
Anbieter
Other language
Language Character encoding
Français
Francese
French
Französisch
Utf8
UTF8
UTF8
Utf8
Italien
Italiano
Italian
Italienisch
Utf8
UTF8
UTF8
Utf8
Anglais
Inglese
English
Englisch
Utf8
UTF8
UTF8
Utf8
Allemand
Tedesco
German
Deutsch
Utf8
UTF8
UTF8
Utf8
 
 

Overviews

Spatial extent

thumbnail

Keywords

GEMET

Bundesrecht
loi fédérale (D)
legislazione federale
federal law
Gewässer
eaux (géographie)
acque (geografia)
water (geographic)
Gewässer
eaux (géographie)
acque (geografia)
water (geographic)
Gewässer
eaux (géographie)
acque (geografia)
water (geographic)
Gewässerschutz
conservation de l'eau
conservazione delle acque
water conservation
Gewässerschutz
conservation de l'eau
conservazione delle acque
water conservation
Gewässerschutz
conservation de l'eau
conservazione delle acque
water conservation
Wasser
eau
acqua
water
geocat.ch

Geobasisdaten
géodonnées de base
geodati di base
official geodata
Gewässerraum
espace réservé aux eaux
spazio riservato alle acque
space provided for waters
Gewässerraum
espace réservé aux eaux
spazio riservato alle acque
space provided for waters
Gewässerraum
espace réservé aux eaux
spazio riservato alle acque
space provided for waters
Kanton
canton
cantone
canton
Minimales Geodatenmodel MGDM
modèle de géodonnées minimal MGDM
modello di geodati minimi MGDM
minimum geodata model MGDM
geodienste.ch
geodienste.ch
geodienste.ch
geodienste.ch
geodienste.ch
geodienste.ch
geodienste.ch
geodienste.ch
geodienste.ch
geodienste.ch
geodienste.ch
geodienste.ch


Provided by

Share on social sites

Access to the catalogue