Colonies de bouquetins (VS)

Verbreitung der Steinbockkolonien (VS)

Réintroduit en 1906, le bouquetin des Alpes vit en colonies d’extension variable localisées dans le Jura et l’arc alpin. Selon la saison, il occupe des territoires distincts: les habitats hivernaux sont situés sur les pentes les plus escarpées exposées au sud. Dès fin mai, les animaux gagnent des habitats de plus en plus élevés pour occuper, entre le plein été et le début de l’hiver, des territoires de haute altitude. La croissance des populations a entraîné dans certaines colonies des effets néfastes pour d’autres espèces et pour la végétation, rendant nécessaires des mesures de régulation.

Der Alpensteinbock lebt nach seiner Wiederansiedlung im Jahre 1906 in verschiedenen Kolonien unterschiedlicher Ausdehnung im Alpenraum und im Jura. Je nach Jahreszeit werden unterschiedliche Gebiete aufgesucht: Die Wintereinstände liegen in den steilsten Südhängen, Ende Mai ziehen die Tiere in höhere Lagen, wobei die höchsten Gebiete im Hochsommer bis Wintereinbruch besiedelt werden. Das Wachstum der Bestände hat in einzelnen Kolonien zu negativen Auswirkungen bei anderen Arten und der Vegetation geführt, so dass Regulierungsmassnahmen getroffen werden.

Autres appellations ou acronymes Alternativtitel: Bouquetins (VS)

Steinbock (VS)

Datumsangaben (Erstellung) Data (Creazione) Date (Creation) Date (Creation) Date (Création): 1996-01-01

Datumsangaben (Überarbeitung) Data (Revisione) Date (Revision) Date (Revision) Date (Révision): 2021-03-31

Identifikator Identificatore Citation identifier Citation identifier Identificateur: 118

Verantwortliche Stelle

Responsabile

Cited responsible party

Cited responsible party

Responsable

No information provided.

But Zweck: Répartition des colonies sur le territoire valaisan

Verbreitung der Steinbockkolonien im Wallis

Bearbeitungsstatus Status Status Status Etat: Abgeschlossen

Completato

Completed

Completed

Finalisé

Kontakt für die Ressource

Punto di contatto

Point of contact

Point of contact

Contact pour la ressource

No information provided.

Überarbeitungsintervall Frequenza di aggiornamento Maintenance and update frequency Maintenance and update frequency Fréquence de mise à jour: Bei Bedarf

Secondo necessità

As needed

As needed

Lorsque nécessaire

Resource format

Name	Version
ESRI Enterprise Geodatabase

GEMET - INSPIRE themes, version 1.0

Répartition des espèces

Verteilung der Arten

Distribuzione delle specie

Species distribution

GEMET

environnement

Umwelt

ambiente (in generale)

environment
animal sauvage

Wildtier

animale selvatico

wild animal
gibier

Wild

selvaggina

game (animals)

geocat.ch

géodonnées de base

Geobasisdaten

geodati di base

official geodata

Limitation d'utilisation: aucunes

Zugriffseinschränkungen Vincoli di accesso Access constraints Access constraints Contraintes d'accès: Benutzerdefinierte Einschränkungen

Altri vincoli

Other restrictions

Other restrictions

Autres restrictions

Autres contraintes Andere Einschränkungen: Géodonnées accessibles au public (niveau A selon l'OGéo)

Die Geodaten sind öffentlich zugänglich. (Zugangsberechtigungsstufe A nach KGeoIG)

Autres contraintes Andere Einschränkungen: Les conditions générales d'utilisation des géodonnées du Canton du Valais font foi ( https://www.vs.ch/fr/web/guest/information-legale).

Es gelten die Nutzungsbedingungen für Geodaten des Kantons Wallis ( https://www.vs.ch/de/web/guest/rechtliches).

Räumliche Darstellungsart Tipo di rappresentazione spaziale Spatial representation type Spatial representation type Type de représentation spatiale: Vektor

Dati vettoriali

Vector

Vector

Vecteur

Maßstabszahl Denominatore Denominator Denominator Dénominateur de l'échelle: 50000

Sprache Lingua dei dati Language Language Langue de la ressource: Français

Sprache Lingua dei dati Language Language Langue de la ressource: Deutsch

Zeichensatz Set dei caratteri dei dati Character set Character set Encodage des caractères: Utf8

UTF8

UTF8

UTF8

Utf8

ISO-Thematik Tema Topic category Topic category Catégorie ISO

Umwelt

Ambiente

Environment

Environment

Environnement
Biologie

Biologia

Biota

Biota

Biologie, faune et flore

Description de l'environnement de travail Produktionsumgebung: S:\Géodonnées VS\L2 Protection de la nature\Colonies de bouquetins.lyr

S:\Geodaten VS\L2 Natur- und Landschaftsschutz\Steinbockkolonien.lyr

Ausdehnung

Estensione

Extent

Extent

Étendue

Description Beschreibung Descrizione Description Description: Canton du Valais (VS)

Kanton Wallis (VS)

Cantone del Vallese (VS)

Canton of Valais (VS)

Chantun Vallais (VS)

Identifikator des Referenzsystems Identificatore del sistema di riferimento Reference system identifier Reference system identifier Nom du système de référence: EPSG:2056 /
CH1903+_MN95

CH1903+_LV95

Geometrietyp Oggetto di tipo geometrico Geometric object type Geometric object type Type de géométries des objets: Fläche

Superficie

Surface

Surface

Polygone

Anzahl Conteggio oggetto geometrico Geometric object count Geometric object count Nombre d'objets géométriques: 10

Distribution format

Name	Version
ESRI Shapefile (SHP)
OGC Web Map Service (WMS)
ArcGIS REST Feature Service

Distributor contact

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Canton du Valais - Service de la géoinformation (SGI) - CC GEO Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO Canton du Valais - Service de la géoinformation (SGI) - CC GEO Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO		sitvs@admin.vs.ch	Vertrieb Distributore Distributor Distributor Distributeur

OnLine resource

Protocol	Linkage	Name
OGC:WMS	https://sit.vs.ch/arcgis/services/Chasse/MapServer/WMSServer?SERVICE=WMS&VERSION=1.3.0&REQUEST=GetCapabilities	4 4
ESRI:REST	https://services1.arcgis.com/rMlsWo8szOzlrpCq/ArcGIS/rest/services/chasse_chasse/FeatureServer/CH_Colonies_bouquetins	CH_Colonies_bouquetins CH_Colonies_bouquetins

Bezugsebene Livello Hierarchy level Hierarchy level Niveau: Datenbestand

Dataset

Dataset

Dataset

Jeu de données

Généralités sur la provenance Erläuterung: Inventaire des colonies de bouquetins de l'OFEV. La représentation cartographique a été effectuée par les services cantonaux sur les cartes nationales à l’échelle 1:25 000, à l’exception des objets du Valais, qui sont designés à l’échelle 1:50 000.

Inventar der Steinbockkolonien vom BAFU. Die kartographische Darstellung erfolgte durch die kantonalen Fachstellen auf Schweizerischen Landeskarten im Massstab 1:25'000, mit Ausnahme der Objekte des Kantons VS, welche im Massstab 1:50’000 gezeichnet sind.

Description Beschreibung: Les objets cartographiés ont été numérisés manuellement à partir de la carte nationale. Les cantons désignent périodiquement sur des cartes à l’échelle 1:25 000 ou 1:50 000 l’habitat (demeures d’été et d’hiver) de chaque population de bouquetins (unité de reproduction). On appelle colonie l’extension maximale des habitats ainsi délimités.

Die kartierten Objekte wurden manuell ab der Landeskarte digitalisiert. Die Kantone bezeichnen periodisch auf Karten im Massstab 1:25’000 oder 1:50’000 das besiedelte Gebiet (Sommer- und Wintereinstände) jedes Steinbockbestands (Fortpflanzungsgemeinschaft). Als Kolonien wurde die maximale Ausdehnung dieser so abgegrenzten Einstandsgebiete bezeichnet.

Metadata

Metadatensatzidentifikator Identificatore del file di metadati File identifier File identifier Identifiant de la fiche: 273e31bd-b36f-45ee-b5b9-d70f05373b40 XML

Sprache Lingua dei metadati Metadata language Metadata language Langue: Français

Zeichensatz Set dei caratteri dei metadati Character set Character set Jeu de caractères: Utf8

UTF8

UTF8

UTF8

Utf8

Hierarchieebene Livello gerarchico Hierarchy level Hierarchy level Type de ressource: Datenbestand

Dataset

Dataset

Dataset

Jeu de données

Datum Data dei metadati Date stamp Date stamp Date des métadonnées: 2025-11-11T10:01:42.818Z

Metadata standard name: GM03 2+

Metadata author

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Canton du Valais - Service de la géoinformation (SGI) - CC GEO Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO Canton du Valais - Service de la géoinformation (SGI) - CC GEO Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO		sitvs@admin.vs.ch	Vertrieb Distributore Distributor Distributor Distributeur

Other language

Language	Character encoding
Deutsch Tedesco German German Allemand	Utf8 UTF8 UTF8 UTF8 Utf8
Italienisch Italiano Italian Italian Italien	Utf8 UTF8 UTF8 UTF8 Utf8
Englisch Inglese English English Anglais	Utf8 UTF8 UTF8 UTF8 Utf8
Rätoromanisch Romancio Romansh Romansh Romanche	Utf8 UTF8 UTF8 UTF8 Utf8
Französisch Francese French French Français	Utf8 UTF8 UTF8 UTF8 Utf8

Overviews

Spatial extent

Provided by

Access to the catalogue

Read here the full details and access to the data.

Simple

Verantwortliche Stelle Responsabile Cited responsible party Cited responsible party Responsable

Kontakt für die Ressource Punto di contatto Point of contact Point of contact Contact pour la ressource

Ausdehnung Estensione Extent Extent Étendue