Itinéraires à ski (VS)
Skitouren (VS)

Les inéraires à ski numériques se base sur les cartes de randonnées en raquettes et à ski 1:50'000 et la carte nationale au 1:50'000. Ils contiennent des informations spécifiques aux sports de neige en régions alpine et préalpine. Conditions particulières d'utilisation des données relatives aux randonnées en raquettes et à skis: Les itinéraires en raquettes et de ski qui ont été tracés à l’échelle 1:50'000 constituent uniquement des indications générales de direction. Ni le Club Alpin Suisse CAS, ni l’Office fédéral de topographie ne garantissent l’exactitude, l’exhaustivité et l’actualité des données relatives aux randonnées. Ils déclinent également toute responsabilité pour d’éventuels accidents survenant suite à l’utilisation d’informations relatives aux randonnées. Il est vivement recommandé de planifier minutieusement ses courses. Vous trouverez une description détaillée des itinéraires dans les guides du CAS.

Die digitalen Skirouten basieren auf den Schneeschuh- und Skitourenkarte 1:50'000 und auf der Landeskarte 1:50'000. Sie enthalten spezifische Angaben für den Schneesport im alpinen und voralpinen Gebiet der Schweiz. Besondere Nutzungsbedingungen für die Schneeschuh- und Skiroutendaten: Die Ski- und Schneeschuhrouten sind als allgemeine Richtungsangaben zu verstehen, welche im Massstab 1:50‘000 gezeichnet wurden. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Routenangaben übernehmen weder der Schweizer Alpen-Club SAC noch das Bundesamt für Landestopografie eine Gewähr. Für allfällige Unfälle, die sich aus der Verwendung der Information aus den Routendaten ereignen, wird jede Haftung abgelehnt. Eine sorgfältige Tourenplanung wird dringend empfohlen. Der detaillierte Routenverlauf ist im entsprechenden SAC-Tourenführer beschrieben.

Simple

Autres appellations ou acronymes
Alternativtitel

Itinéraires à ski (VS)

Skitouren (VS)
Datumsangaben (Erstellung)
Data (Creazione)
Date (Creation)
Date (Creation)
Date (Création)
2018-01-08
Datumsangaben (Überarbeitung)
Data (Revisione)
Date (Revision)
Date (Revision)
Date (Révision)
2025-03-10
Identifikator
Identificatore
Citation identifier
Citation identifier
Identificateur
471
Cited responsible party
Organisation name Individual name Electronic mail address Role

Office fédéral de topographie swisstopo

Bundesamt für Landestopografie swisstopo

Ufficio federale di topografia swisstopo

Federal Office of Topography swisstopo

Uffizi federal da topografia swisstopo

geodata@swisstopo.ch

Verwalter
Depositario
Custodian
Custodian
Gestionnaire
But
Zweck

Pour la planification à la maison ainsi qu’une aide précieuse sur le terrain.

Für die Planung zu Hause und als Hilfe für unterwegs.
Bearbeitungsstatus
Status
Status
Status
Etat
Abgeschlossen
Completato
Completed
Completed
Finalisé
Point of contact
Organisation name Individual name Electronic mail address Role

Office fédéral de topographie swisstopo

Bundesamt für Landestopografie swisstopo

Ufficio federale di topografia swisstopo

Federal Office of Topography swisstopo

Uffizi federal da topografia swisstopo

geodata@swisstopo.ch

Verwalter
Depositario
Custodian
Custodian
Gestionnaire
Überarbeitungsintervall
Frequenza di aggiornamento
Maintenance and update frequency
Maintenance and update frequency
Fréquence de mise à jour
Jährlich
Annuale
Annually
Annually
Annuelle
Resource format
Name Version

ESRI Enterprise Geodatabase

GEMET - INSPIRE themes, version 1.0

  • Réseaux de transport

    Verkehrsnetze

    Reti di trasporto

    Transport networks

GEMET

  • cartographie

    Kartographie

    cartografia

    cartography

geocat.ch

  • randonnée à ski

    Skitour

    escursione con gli sci

    ski tour

  • géodonnées de base

    Geobasisdaten

    geodati di base

    official geodata
Limitation d'utilisation
Anwendungseinschränkungen

Aucune

keine
Zugriffseinschränkungen
Vincoli di accesso
Access constraints
Access constraints
Contraintes d'accès
Benutzerdefinierte Einschränkungen
Altri vincoli
Other restrictions
Other restrictions
Autres restrictions
Autres contraintes
Andere Einschränkungen

Géodonnées accessibles au public (niveau A selon l'OGéo)

Die Geodaten sind öffentlich zugänglich. (Zugangsberechtigungsstufe A nach KGeoIG)
Autres contraintes
Andere Einschränkungen

Les conditions générales d'utilisation des géodonnées du Canton du Valais font foi ( https://www.vs.ch/fr/web/guest/information-legale).

Es gelten die Nutzungsbedingungen für Geodaten des Kantons Wallis ( https://www.vs.ch/de/web/guest/rechtliches).

Räumliche Darstellungsart
Tipo di rappresentazione spaziale
Spatial representation type
Spatial representation type
Type de représentation spatiale
Vektor
Dati vettoriali
Vector
Vector
Vecteur
Maßstabszahl
Denominatore
Denominator
Denominator
Dénominateur de l'échelle
50000
Sprache
Lingua dei dati
Language
Language
Langue de la ressource
Deutsch
Zeichensatz
Set dei caratteri dei dati
Character set
Character set
Encodage des caractères
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
ISO-Thematik
Tema
Topic category
Topic category
Catégorie ISO
  • Verkehrswesen
    Trasporto
    Transportation
    Transportation
    Infrastructures de transport
Description de l'environnement de travail
Produktionsumgebung

S:\Géodonnées VS\P Transport\Itinéraires à ski.lyr

S:\Geodaten VS\P Verkehr\Skirouten.lyr

Ausdehnung
Estensione
Extent
Extent
Étendue

Description
Beschreibung
Descrizione
Description
Description

Canton du Valais (VS)

Kanton Wallis (VS)

Cantone del Vallese (VS)

Canton of Valais (VS)

Chantun Vallais (VS)
N
S
E
W
thumbnail




thumbnail



Identifikator des Referenzsystems
Identificatore del sistema di riferimento
Reference system identifier
Reference system identifier
Nom du système de référence
EPSG:2056 /
CH1903+_MN95
CH1903+_LV95
Geometrietyp
Oggetto di tipo geometrico
Geometric object type
Geometric object type
Type de géométries des objets
Linie
Curva
Curve
Curve
Ligne
Anzahl
Conteggio oggetto geometrico
Geometric object count
Geometric object count
Nombre d'objets géométriques
5189
Distribution format
Name Version

ESRI Shapefile (SHP)

autres formats sur demande / andere Formate auf Anfrage

-

ArcGIS REST Feature Service
Distributor contact
Organisation name Individual name Electronic mail address Role

Canton du Valais - Service de la géoinformation (SGI) - CC GEO

Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO

Canton du Valais - Service de la géoinformation (SGI) - CC GEO

Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO

Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO

sitvs@admin.vs.ch

Vertrieb
Distributore
Distributor
Distributor
Distributeur
OnLine resource
Protocol Linkage Name

CHTOPO:specialised-geoportal

 		https://sitonline.vs.ch/nature_paysage_foret/protection_faune/#/?lang=fr

Géoportail du Canton du Valais

Geoportal Kanton Wallis

ESRI:REST

 		https://services1.arcgis.com/rMlsWo8szOzlrpCq/ArcGIS/rest/services/chasse_protection/FeatureServer/Itineraires_ski

Itineraires_ski

Itineraires_ski
Bezugsebene
Livello
Hierarchy level
Hierarchy level
Niveau
Datenbestand
Dataset
Dataset
Dataset
Jeu de données
Généralités sur la provenance
Erläuterung

Se base sur des données topographiques de swisstopo

Basiert auf Grundlagendaten von swisstopo
Description
Beschreibung

Indications générales de direction

allgemeine Richtungsangaben
Titre
Titel

Itinéraires à ski et en raquettes

Ski -und Schneeschuhtouren
Datumsangaben (Publikation)
Data (Pubblicazione)
Date (Publication)
Date (Publication)
Date (Publication)
2024-11-08

Metadata

Metadatensatzidentifikator
Identificatore del file di metadati
File identifier
File identifier
Identifiant de la fiche
323c3be6-0105-4d35-84eb-2619738ec8d3 XML
Sprache
Lingua dei metadati
Metadata language
Metadata language
Langue
Français
Zeichensatz
Set dei caratteri dei metadati
Character set
Character set
Jeu de caractères
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Hierarchieebene
Livello gerarchico
Hierarchy level
Hierarchy level
Type de ressource
Datenbestand
Dataset
Dataset
Dataset
Jeu de données
Datum
Data dei metadati
Date stamp
Date stamp
Date des métadonnées
2025-11-14T10:32:46.137Z
Metadata standard name

GM03 2+
Metadata author
Organisation name Individual name Electronic mail address Role

Canton du Valais - Service de la géoinformation (SGI) - CC GEO

Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO

Canton du Valais - Service de la géoinformation (SGI) - CC GEO

Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO

Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO

sitvs@admin.vs.ch

Vertrieb
Distributore
Distributor
Distributor
Distributeur
Dataset URI

https://shop.swisstopo.admin.ch/fr/products/maps/leisure_maps/ski_tour_maps

Other language
Language Character encoding
Deutsch
Tedesco
German
German
Allemand
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Italienisch
Italiano
Italian
Italian
Italien
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Englisch
Inglese
English
English
Anglais
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Rätoromanisch
Romancio
Romansh
Romansh
Romanche
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Französisch
Francese
French
French
Français
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
 
 

Overviews

overview

Spatial extent

thumbnail

Keywords

GEMET

cartographie
Kartographie
cartografia
cartography
GEMET - INSPIRE themes, version 1.0

Réseaux de transport
Verkehrsnetze
Reti di trasporto
Transport networks
geocat.ch

géodonnées de base
Geobasisdaten
geodati di base
official geodata
randonnée à ski
Skitour
escursione con gli sci
ski tour


Provided by

Share on social sites

Access to the catalogue