Autres appellations ou acronymes

Alternativtitel

Carte d'aptitude climatique (VS)

Klimaeignungskarte (VS)

Datumsangaben (Erstellung)

Data (Creazione)

Date (Creation)

Date (Creation)

Date (Création)

2008-10-23

Identifikator

Identificatore

Citation identifier

Citation identifier

Identificateur

58

Cited responsible party

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Office fédéral de l'agriculture Bundesamt für Landwirtschaft Ufficio federale dell'agricoltura Federal Office for Agriculture Bundesamt für Landwirtschaft		info@blw.admin.ch	Verwalter Depositario Custodian Custodian Gestionnaire

But

Zweck

On entend ainsi éveiller la compréhension à l'égard de la nécessité de prêter attention sous le rapport non seulement quantitatif, mais également qualitatif, au maintien d'une surface agricole suffisante.

Damit soll das Verständnis geweckt werden, dass der Erhaltung einer ausreichenden Landwirtschaftsfläche nicht nur in quantitativer, sondern auch in qualitativer Hinsicht Beachtung geschenkt werden muss.

Bearbeitungsstatus

Status

Status

Status

Etat

Abgeschlossen

Completato

Completed

Completed

Finalisé

Point of contact

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Office fédéral de l'agriculture Bundesamt für Landwirtschaft Ufficio federale dell'agricoltura Federal Office for Agriculture Bundesamt für Landwirtschaft		info@blw.admin.ch	Verwalter Depositario Custodian Custodian Gestionnaire

Überarbeitungsintervall

Frequenza di aggiornamento

Maintenance and update frequency

Maintenance and update frequency

Fréquence de mise à jour

Nicht geplant

Non pianificato

Not planned

Not planned

Non planifiée

Resource format

Name	Version
ESRI Enterprise Geodatabase

GEMET themes

• agriculture

  Landwirtschaft

  agricoltura

  agriculture

GEMET

• effet climatique

  Klimawirkung

  effetto climatico

  climatic effect

geocat.ch

• aptitude culturale

  Anbaueignung

  attitudine alla coltura

  cultivation suitability

• géodonnées de base

  Geobasisdaten

  geodati di base

  official geodata

Limitation d'utilisation

Anwendungseinschränkungen

Aucune

keine

Zugriffseinschränkungen

Vincoli di accesso

Access constraints

Access constraints

Contraintes d'accès

Benutzerdefinierte Einschränkungen

Altri vincoli

Other restrictions

Other restrictions

Autres restrictions

Autres contraintes

Andere Einschränkungen

Géodonnées accessibles au public (niveau A selon l'OGéo)

Die Geodaten sind öffentlich zugänglich. (Zugangsberechtigungsstufe A nach KGeoIG)

Autres contraintes

Andere Einschränkungen

Les conditions générales d'utilisation des géodonnées du Canton du Valais font foi ( https://www.vs.ch/fr/web/guest/information-legale).

Es gelten die Nutzungsbedingungen für Geodaten des Kantons Wallis ( https://www.vs.ch/de/web/guest/rechtliches).

Räumliche Darstellungsart

Tipo di rappresentazione spaziale

Spatial representation type

Spatial representation type

Type de représentation spatiale

Vektor

Dati vettoriali

Vector

Vector

Vecteur

Maßstabszahl

Denominatore

Denominator

Denominator

Dénominateur de l'échelle

200000

Sprache

Lingua dei dati

Language

Language

Langue de la ressource

Deutsch

Zeichensatz

Set dei caratteri dei dati

Character set

Character set

Encodage des caractères

Utf8

UTF8

UTF8

UTF8

Utf8

ISO-Thematik

Tema

Topic category

Topic category

Catégorie ISO

• Atmosphäre
  Climatologia e meteorologia
  Climatology, meteorology, atmosphere
  Climatology, meteorology, atmosphere
  Climatologie, météorologie, atmosphère

Description de l'environnement de travail

Produktionsumgebung

S:\Géodonnées VS\K Atmosphère, climatologie\Carte d_aptitude climatique.lyr

S:\Geodaten VS\K Atmosphäre, Luft, Klima\Klimaeignungskarte.lyr

Identifikator des Referenzsystems

Identificatore del sistema di riferimento

Reference system identifier

Reference system identifier

Nom du système de référence

EPSG:2056 /

CH1903+_MN95

CH1903+_LV95

Geometrietyp

Oggetto di tipo geometrico

Geometric object type

Geometric object type

Type de géométries des objets

Fläche

Superficie

Surface

Surface

Polygone

Anzahl

Conteggio oggetto geometrico

Geometric object count

Geometric object count

Nombre d'objets géométriques

22

Distribution format

Name	Version
ESRI Shapefile (SHP)
autres formats sur demande / andere Formate auf Anfrage	-

Distributor contact

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Canton du Valais - Service de la géoinformation (SGI) - CC GEO Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO Canton du Valais - Service de la géoinformation (SGI) - CC GEO Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO		sitvs@admin.vs.ch	Vertrieb Distributore Distributor Distributor Distributeur

Bezugsebene

Livello

Hierarchy level

Hierarchy level

Niveau

Datenbestand

Dataset

Dataset

Dataset

Jeu de données

Généralités sur la provenance

Erläuterung

Zusammen mit der Meteorologischen Zentralanstalt und anderen interessierten Kreisen wurden das Geographisches Institut der Universität Bern und die Eidg. landwirtschaftliche Forschungsanstalt Changins mit der Ausarbeitung der Karte beauftragt. Massstab 1:200'000, 4 Blätter, 1977 Erhebungszeitpunkt der Grundlagendaten: 1973-1976.

Zusammen mit der Meteorologischen Zentralanstalt und anderen interessierten Kreisen wurden das Geographisches Institut der Universität Bern und die Eidg. landwirtschaftliche Forschungsanstalt Changins mit der Ausarbeitung der Karte beauftragt. Massstab 1:200'000, 4 Blätter, 1977 Erhebungszeitpunkt der Grundlagendaten: 1973-1976.

Description

Beschreibung

La carte reflète une appréciation générale des conditions climatiques et des restrictions à l'égard de l'agriculture, subdivisées en vingt catégories d'aptitudes. Les zones d'aptitudes constituent les unités de la carte et sont basées sur une comparaison des seuils méteorologiques. Les lignes ont été digitalisés d'après des transparents A0 de la L+T.

Die Klimaeignungskarte enthält eine Gesamtbeurteilung der klimatischen Voraussetzungen und Einschränkungen für die Landwirtschaft, in 20 Kategorien. Die Eignungsklassen stellen die kartierbaren Einheiten der Karte dar und beruhen auf einem Vergleich von Schwellenwerten der Erträge mit meteorologischen Beobachtungen. Die Linien wurden ab Transparentfolien A0 der L+T am Digitalisiertisch erfasst.

Metadata

Metadatensatzidentifikator

Identificatore del file di metadati

File identifier

File identifier

Identifiant de la fiche

594696bf-82c7-4ef2-8550-f611e8de3f06 XML

Sprache

Lingua dei metadati

Metadata language

Metadata language

Langue

Français

Zeichensatz

Set dei caratteri dei metadati

Character set

Character set

Jeu de caractères

Utf8

UTF8

UTF8

UTF8

Utf8

Hierarchieebene

Livello gerarchico

Hierarchy level

Hierarchy level

Type de ressource

Datenbestand

Dataset

Dataset

Dataset

Jeu de données

Datum

Data dei metadati

Date stamp

Date stamp

Date des métadonnées

2025-11-03T12:26:48.232Z

Metadata standard name

GM03 2+

Metadata author

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Canton du Valais - Service de la géoinformation (SGI) - CC GEO Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO Canton du Valais - Service de la géoinformation (SGI) - CC GEO Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO		sitvs@admin.vs.ch	Vertrieb Distributore Distributor Distributor Distributeur

Dataset URI

https://www.blw.admin.ch/blw/fr/home/politik/datenmanagement/geografisches-informationssystem-gis/klimaeignungskarte.html

Other language

Language	Character encoding
Deutsch Tedesco German German Allemand	Utf8 UTF8 UTF8 UTF8 Utf8
Italienisch Italiano Italian Italian Italien	Utf8 UTF8 UTF8 UTF8 Utf8
Englisch Inglese English English Anglais	Utf8 UTF8 UTF8 UTF8 Utf8
Rätoromanisch Romancio Romansh Romansh Romanche	Utf8 UTF8 UTF8 UTF8 Utf8
Französisch Francese French French Français	Utf8 UTF8 UTF8 UTF8 Utf8