Topographische Einzugsgebiete Schweizer Gewässer: Teileinzugsgebiete 2 km²

Bassins versants topographiques des eaux suisses : bassins versants partiels de 2 km²

Bacini imbriferi topografici dei corsi d'acqua svizzeri: bacini imbibiferi parziali di 2 km²

Topographical catchment areas of Swiss waterbodies 2 km²

Intschess topografic da las auas svizras: intschess parzials 2 km²

Der Datensatz ‹Teileinzugsgebiete 2 km²› ist das zentrale Element des Geobasisdatensatzes. Er besteht aus einem flächendeckenden Mosaik aus über 22'000 topographisch definierten Teileinzugsgebieten, die sich dank ihrer hierarchischen Struktur in jedem GIS rasch und einfach zu Gesamteinzugsgebieten kombinieren lassen. Die Polygone der Gesamteinzugsgebiete sind in einem separaten Datensatz ebenfalls frei erhältlich. Dieses Derivat des Geobasisdatensatzes beinhaltet zudem eine Reihe bereits berechneter Kennzahlen zur Bodenbedeckung und zur Physiogeographie. Im Kartenviewer des Bundes (www.map.geo.admin.ch) wird beim Anklicken des Layer das entsprechende Gesamteinzugsgebiet dargestellt. Verschiedene Kennzahlen dieses Gebiets sind im Weiteren einsehbar.

Le jeu de données « Bassins versants 2 km² » constitue l'élément central du jeu de géodonnées « Bassins versants topographiques des eaux suisses ». Il se compose d'une mosaïque de plus de 22 000 bassins versants partiels, délimités en fonction de la topographie et couvrant l'ensemble du territoire suisse. Grâce à leur structure hiérarchique, ces bassins versants partiels peuvent être aisément intégrés à un SIG et combinés pour former des bassins versants complets. Les polygones des bassins versants complets sont également disponibles gratuitement dans un jeu de données séparé. Ce produit dérivé du jeu de géodonnées de base comprend en outre une série de paramètres calculés décrivant la couverture du sol et la géographie physique. La visionneuse de cartes proposée par la Confédération (www.map.geo.admin.ch) permet d'afficher le bassin versant complet souhaité, en cliquant sur la couche correspondante, et de consulter diverses autres données pertinentes à son égard.

Il set di dati <Bacini imbibiferi parziali di 2 km²> è l'elemento centrale del set di geodati di base. Si tratta di un mosaico completo di oltre 22'000 bacini imbibiferi parziali topograficamente definiti che, grazie alla loro struttura gerarchica, possono essere combinati in modo semplice e veloce per formare un bacino imbibifero complessivo in qualsiasi SIG. Anche i poligoni dei bacini idrografici complessivi sono liberamente disponibili in un set di dati separato. Questo derivato del set di geodati di base contiene anche una serie di cifre chiave già calcolate per la copertura del suolo e la fisiogeografia. Nel visualizzatore federale di carte (www.map.geo.admin.ch), cliccando sul layer, viene visualizzato il corrispondente bacino di utenza complessivo. Di seguito sono riportate diverse cifre chiave per quell'area.

The data set ‹sub-basins 2 km²› is the central element of the geodata set. It is made up of a comprehensive mosaic of over 22,000 topographically defined sub-basin areas that can be quickly and simply combined with overall catchment areas in each GIS thanks to its hierarchical structure. The polygons in the overall catchment areas can be freely accessed in a separate data set. This derivative of a geo data set contains a series of already calculated figures for land cover and physical geography. The relevant overall catchment area is presented in the federal map viewer (www.map.geo.admin.ch) by clicking on the layer. Various figures in this region are also visible.

L'unitad da datas ‹Intschess parzials 2 km²› è l'element central da l'unitad da geodatas da basa. Ella sa cumpona d'in mosaic da passa 22'000 intschess topografics parzials definids che cumpiglian l'entir pajais. Grazia a lur structura ierarchica sa laschan quests intschess parzials cumbinar svelt e facilmain en mintga SIG ad intschess cumplets. Ils poligons da l'intschess total pon ins er retrair gratuitamain en in'unitad da datas separada. Quest derivat da l'unitad da geodatas da basa cuntegna ultra da quai ina retscha d'indicaturs gia calculads davart la cuvrida dal terren e davart la fisiogeografia. En il program da chartas da la Confederaziun (www.map.geo.admin.ch) vegn mussà l'intschess total respectiv, sch'ins clicca sin il layer. Ultra da quai pon ins prender invista da differents indicaturs da quest intschess.

Alternativtitel Autres appellations ou acronymes Titolo alternativo Alternate title Alternate title: Teileinzugsgebiete 2 km²

Bassins versants partiels 2km²

Bacini imbibiferi parziali 2 km²

2 km² sub catchment areas

Intschess parzials 2 km²

Date (Création) Data (Creazione) Date (Creation) Date (Creation) Datumsangaben (Erstellung): 2010-07-01

Date d'édition Data di edizione Edition date Edition date Ausgabedatum: 2019

Identificateur Identificatore Citation identifier Citation identifier Identifikator: ch.bafu.wasser-teileinzugsgebiete_2

Identificateur

Identificatore

Citation identifier

Citation identifier

Identifikator

No information provided.

Forme de la présentation Formato di presentazione Presentation form Presentation form Präsentationsform: Carte numérique

Mappa digitale

Digital map

Digital map

Digitale Karte

Etat Status Status Status Bearbeitungsstatus: Finalisé

Completato

Completed

Completed

Abgeschlossen

Point of contact

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Bundesamt für Umwelt / Abteilung Hydrologie Office fédéral de l'environnement /Division Hydrologie Ufficio federale dell'ambiente / Divisione Idrologia Federal Office for the Environment / Hydrology Division BAFU Abteilung Hydrologie		hydrologie@bafu.admin.ch	Point de contact Punto di contatto Point of contact Point of contact Ansprechpartner

Fréquence de mise à jour Frequenza di aggiornamento Maintenance and update frequency Maintenance and update frequency Überarbeitungsintervall: Lorsque nécessaire

Secondo necessità

As needed

As needed

Bei Bedarf

Domaine de la mise à jour Campo dell'aggiornamento Update scope Update scope Datenpflegebereich: Jeu de données

Dataset

Dataset

Dataset

Datenbestand

Anmerkung: Die Nachführung umfasst jeweils die Geometrie sowie die Attributierung des Datenbestandes.

Anmerkung: Rückmeldungen sind erwünscht!

Resource format

Name	Version
ESRI File Geodatabase FileGDB (GDB)

GEMET - INSPIRE themes, version 1.0

Umweltüberwachung

Installations de suivi environnemental

Impianti di monitoraggio ambientale

Environmental monitoring facilities
Gewässernetz

Hydrographie

Idrografia

Hydrography

geocat.ch

opendata.swiss

opendata.swiss

opendata.swiss

opendata.swiss

opendata.swiss
Geobasisdaten

géodonnées de base

geodati di base

official geodata

geocat.ch

BGDI Bundesgeodaten-Infrastruktur

IFDG l’Infrastructure Fédérale de données géographiques

IFDG Infrastruttura federale dei dati geografici

FSDI Federal Spatial Data Infrastructure

Contraintes d'utilisation Vincoli di fruibilità Use constraints Use constraints Nutzungseinschränkungen: Autres restrictions

Altri vincoli

Other restrictions

Other restrictions

Benutzerdefinierte Einschränkungen

Andere Einschränkungen Autres contraintes Altri vincoli Other constraints: Opendata BY: Freie Nutzung. Quellenangabe ist Pflicht.

Opendata BY: Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.

Opendata BY: Libero utilizzo. Indicazione della fonte obbligatoria.

Opendata BY: Open use. Must provide the source.

Identificateur du jeu de données aggrégé Identificatore aggregato del dataset Aggregate Datasetindentifier Aggregate Datasetindentifier Identifikator: 43c19bab-c5f9-4ded-accd-67c91790ada5

Type d'association Tipo di associazione Association Type Association Type Assoziationstyp: Référence mère

Riferimento a dataset principale

Larger work citation

Larger work citation

Übergeordneter Datenbestand

Type de représentation spatiale Tipo di rappresentazione spaziale Spatial representation type Spatial representation type Räumliche Darstellungsart: Vecteur

Dati vettoriali

Vector

Vector

Vektor

Dénominateur de l'échelle Denominatore Denominator Denominator Maßstabszahl: 25000

Langue de la ressource Lingua dei dati Language Language Sprache: Deutsch

Encodage des caractères Set dei caratteri dei dati Character set Character set Zeichensatz: 8859part1

8859 Part 1

8859 Part 1

8859 Part 1

8859part1

Catégorie ISO Tema Topic category Topic category ISO-Thematik

Eaux intérieures, Hydrographie

Acque interne

Inland waters

Inland waters

Binnengewässer

Étendue

Estensione

Extent

Extent

Ausdehnung

Beschreibung Description Descrizione Description Description: Schweiz

Suisse

Svizzera

Switzerland

Svizra

Nom du système de référence Identificatore del sistema di riferimento Reference system identifier Reference system identifier Identifikator des Referenzsystems: EPSG:21781

EPSG:21781

EPSG:21781

EPSG:21781

EPSG:21781

Niveau topologie Livello di topologia Topology level Topology level Topologielevel: Topologie de surface complète

Grafico di superficie completo

Full surface graph

Full surface graph

Flächen flächendeckend

Type de géométries des objets Oggetto di tipo geometrico Geometric object type Geometric object type Geometrietyp: Polygone

Superficie

Surface

Surface

Fläche

Nombre d'objets géométriques Conteggio oggetto geometrico Geometric object count Geometric object count Anzahl: 23000

Distribution format

Name	Version
ESRI File Geodatabase FileGDB (GDB)
INTERLIS 2 (XTF)
OGC Geopackage (GPKG)

OnLine resource

Protocol	Linkage	Name
MAP:Preview	https://map.geo.admin.ch/?layers=ch.bafu.wasser-teileinzugsgebiete_2	Vorschau map.geo.admin.ch Aperçu map.geo.admin.ch Previsione map.geo.admin.ch Preview map.geo.admin.ch
OGC:WMS	https://wms.geo.admin.ch/?SERVICE=WMS&VERSION=1.3.0&REQUEST=GetCapabilities&lang=de	ch.bafu.wasser-teileinzugsgebiete_2 ch.bafu.wasser-teileinzugsgebiete_2 ch.bafu.wasser-teileinzugsgebiete_2 ch.bafu.wasser-teileinzugsgebiete_2 ch.bafu.wasser-teileinzugsgebiete_2
OGC:WMTS	https://wmts.geo.admin.ch/EPSG/3857/1.0.0/WMTSCapabilities.xml?lang=de	ch.bafu.wasser-teileinzugsgebiete_2 ch.bafu.wasser-teileinzugsgebiete_2 ch.bafu.wasser-teileinzugsgebiete_2 ch.bafu.wasser-teileinzugsgebiete_2 ch.bafu.wasser-teileinzugsgebiete_2

OnLine resource

Protocol	Linkage	Name
WWW:LINK	https://www.bafu.admin.ch/de/einzugsgebiete-der-gewaesser

OnLine resource

Protocol	Linkage	Name
WWW:DOWNLOAD-URL	https://data.geo.admin.ch/browser/index.html#/collections/ch.bafu.wasser-einzugsgebietsgliederung

OnLine resource

Protocol	Linkage	Name
CHTOPO:specialised-geoportal	http://www.bafu.admin.ch/ezgg-ch
ESRI:REST	https://api3.geo.admin.ch/rest/services/api/MapServer/ch.bafu.wasser-teileinzugsgebiete_2	RESTful API von geo.admin.ch RESTful API de geo.admin.ch RESTful API da geo.admin.ch RESTful API from geo.admin.ch RESTful API dad geo.admin.ch

Niveau Livello Hierarchy level Hierarchy level Bezugsebene: Jeu de données

Dataset

Dataset

Dataset

Datenbestand

Erläuterung: Der Datenbestand wurde aus dem auf 10x10m aggregierten dtm-av und dem ASTER GDEM abgeleitet. Die Höhenmodelle wurden mit dem Ansatz des streamburning vorprozessiert.

Metadata

Identifiant de la fiche Identificatore del file di metadati File identifier File identifier Metadatensatzidentifikator: 6d9c8ba5-2532-46ed-bc26-0a4017787a56 XML

Langue Lingua dei metadati Metadata language Metadata language Sprache: Deutsch

Jeu de caractères Set dei caratteri dei metadati Character set Character set Zeichensatz: Utf8

UTF8

UTF8

UTF8

Utf8

Type de ressource Livello gerarchico Hierarchy level Hierarchy level Hierarchieebene: Jeu de données

Dataset

Dataset

Dataset

Datenbestand

Date des métadonnées Data dei metadati Date stamp Date stamp Datum: 2025-01-22T10:50:19.538Z

Metadata standard name: GM03_2

Metadata standard version: 1.0

Contact

Contatto

Metadata author

Metadata author

Metadatenkontakt

No information provided.

Other language

Language	Character encoding
Français Francese French French Französisch	Utf8 UTF8 UTF8 UTF8 Utf8
Italien Italiano Italian Italian Italienisch	Utf8 UTF8 UTF8 UTF8 Utf8
Anglais Inglese English English Englisch	Utf8 UTF8 UTF8 UTF8 Utf8
Romanche Romancio Romansh Romansh Rätoromanisch	Utf8 UTF8 UTF8 UTF8 Utf8
Allemand Tedesco German German Deutsch	Utf8 UTF8 UTF8 UTF8 Utf8