Datenbank Querprofile (QP) - Vermessungsabschnitt

Banque de données des profils d'écoulement (PE) - section de mesure

Banca dati dei profili trasversali (PT) - sezione di misurazione

Database of cross sections (CS) - surveyed sections

Banca da datas dals profils traversals (PT) – traject da mesiraziun

Die Karte zeigt die Gewässerabschnitte, welche derzeit unter Federführung des BAFU periodisch vermessen werden. Die Vermessung erfolgt in der Regel alle 10 Jahre oder nach grossen Hochwasserereignissen mit bedeutenden morphologischen Veränderungen. Ziele der periodischen Vermessung sind: - die frühzeitige Erkennung morphologischer Trends (Eintiefungen, Auflandungen) und ihrer Auswirkungen auf die Stabilität wasserbaulicher Schutzbauten oder die Abflusskapazität; - die Bereitstellung langjähriger Zeitreihen zu Gerinneveränderungen als Basis zur Quantifizierung des Geschiebehaushalts; - die Bereitstellung aktueller Daten für Planungen und zur Gefahrenbeurteilung. Die Vermessungsdaten werden durch die Abt. Gefahrenprävention, Sektion Risikomanagement verwaltet.

La carte indique les tronçons qui sont actuellement levés périodiquement sous la direction de l’OFEV. Le levé se fait en général tous les dix ans ou en fonction de grandes crues avec des variations morphologiques significatives. Les buts du levé périodique sont : - identifier en temps utile les tendances morphologiques (approfondissements, atterrissements) et leurs conséquences sur la stabilité des ouvrages de protection contre les crues et les capacités d’écoulement; - préparer des séries temporelles sur un grand nombre d’années concernant les modifications des lits des cours d’eau pour pouvoir quantifier le régime de charriage; - mettre à disposition les données actuelles pour les planifications et les évaluations des dangers. Les données de mensuration sont gérées par la division Prévention des dangers, section Gestion des risques.

La carta mostra i segmenti di corsi d'acqua misurati periodicamente sotto la guida dell'UFAM. La misurazione ha luogo di regola ogni dieci anni o in seguito a grandi piene con cambiamenti morfologici significativi. Gli obiettivi della misurazione periodica sono: - il riconoscimento tempestivo di tendenze morfologiche (sprofondamenti, sovralluvionamenti), e delle relative conseguenze per la stabilità delle opere idrauliche per la protezione contro le piene o la capacità di deflusso; - la predisposizione di serie storiche a lungo termine relative a cambiamenti del letto dei fiumi quale base per la quantificazione del bilancio del materiale solido di fondo; - la predisposizione di dati aggiornati per pianificazioni e la valutazione dei pericoli. I dati misurati vengono amministrati dalla Divisione Prevenzione dei pericoli, Sezione Gestione dei rischi.

The map shows the reaches of watercourses which are currently surveyed periodically under the leadership of the FOEN. They are usually surveyed every 10 years or after major floods which cause significant morphological changes. The aims of periodic surveying are to identify morphological trends (erosion, aggradation) at an early stage as well as their effects on the stability of flood protection structures or discharge capacity, to provide long-term time series on channel changes as a basis for quantifying the bed-load regime, and to provide current data for planning and risk assessment. The survey data is managed by the Risk Management section of the Hazard Prevention Division.

La charta mussa ils trajects d'auas che vegnan mesirads periodicamain sut la direcziun dal UFAM. La mesiraziun vegn fatga per regla mintga 10 onns u suenter grondas auas grondas che han chaschunà midadas morfologicas impurtantas. Las finamiras da la mesiraziun periodica èn: - constatar ad ura tendenzas morfologicas (erosiun, accumulaziun) e lur consequenzas per la stabilitad d'ovras da protecziun u per la capacitad da deflussiun; - metter a disposiziun serias temporaras da blers onns davart la midada dals letgs da curs d'aua sco basa per quantifitgar il reschim da sediments; - metter a disposiziun datas actualas per planisar e per evaluar ils privels. Las datas da mesiraziun vegnan administradas da la partiziun "prevenziun cunter privels", secziun "management da las ristgas".

Alternativtitel Autres appellations ou acronymes Titolo alternativo Alternate title Alternate title: Vermessungsabschnitt

Section de mesure

Sezione di misurazione

Surveyed sections

Traject da mesiraziun

Date (Création) Data (Creazione) Date (Creation) Date (Creation) Datumsangaben (Erstellung): 2009-01-01

Date (Révision) Data (Revisione) Date (Revision) Date (Revision) Datumsangaben (Überarbeitung): 2025-03-03

Identificateur Identificatore Citation identifier Citation identifier Identifikator: ch.bafu.wasserbau-vermessungsstrecken

Identificateur

Identificatore

Citation identifier

Citation identifier

Identifikator

No information provided.

Point of contact

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Bundesamt für Umwelt / Abteilung Gefahrenprävention Division Prévention des dangers, Office fédéral de l'environnement Divisione Prevenzione dei pericoli, Ufficio federale dell'ambiente Hazard Prevention Division, Federal Office for the Environment Abteilung Gefahrenprävention, Bundesamt für Umwelt		gefahrenpraevention@bafu.admin.ch	Point de contact Punto di contatto Point of contact Point of contact Ansprechpartner

GEMET

Gefahren

danger

pericoli

hazard
Umwelt

environnement

ambiente (in generale)

environment

geocat.ch

BGDI Bundesgeodaten-Infrastruktur

IFDG l’Infrastructure Fédérale de données géographiques

IFDG Infrastruttura federale dei dati geografici

FSDI Federal Spatial Data Infrastructure
Geobasisdaten

géodonnées de base

geodati di base

official geodata

geocat.ch

Naturgefahr

danger naturel

pericolo naturale

natural hazard
opendata.swiss

opendata.swiss

opendata.swiss

opendata.swiss

opendata.swiss

Contraintes d'utilisation Vincoli di fruibilità Use constraints Use constraints Nutzungseinschränkungen: Autres restrictions

Altri vincoli

Other restrictions

Other restrictions

Benutzerdefinierte Einschränkungen

Andere Einschränkungen Autres contraintes Altri vincoli Other constraints: Opendata BY: Freie Nutzung. Quellenangabe ist Pflicht.

Opendata BY: Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.

Opendata BY: Libero utilizzo. Indicazione della fonte obbligatoria.

Opendata BY: Open use. Must provide the source.

Contraintes d'utilisation Vincoli di fruibilità Use constraints Use constraints Nutzungseinschränkungen: Autres restrictions

Altri vincoli

Other restrictions

Other restrictions

Benutzerdefinierte Einschränkungen

Andere Einschränkungen Autres contraintes Altri vincoli Other constraints: Opendata BY: Freie Nutzung. Quellenangabe ist Pflicht.

Opendata BY: Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.

Opendata BY: Libero utilizzo. Indicazione della fonte obbligatoria.

Opendata BY: Open use. Must provide the source.

Langue de la ressource Lingua dei dati Language Language Sprache: Deutsch

Encodage des caractères Set dei caratteri dei dati Character set Character set Zeichensatz: 8859part1

8859 Part 1

8859 Part 1

8859 Part 1

8859part1

Catégorie ISO Tema Topic category Topic category ISO-Thematik

Eaux intérieures, Hydrographie

Acque interne

Inland waters

Inland waters

Binnengewässer

Étendue

Estensione

Extent

Extent

Ausdehnung

Beschreibung Description Descrizione Description Description: Schweiz

Suisse

Svizzera

Switzerland

Svizra

Nom du système de référence Identificatore del sistema di riferimento Reference system identifier Reference system identifier Identifikator des Referenzsystems: EPSG: 2056

EPSG: 2056

EPSG: 2056

EPSG: 2056

Type de géométries des objets Oggetto di tipo geometrico Geometric object type Geometric object type Geometrietyp: Ligne

Curva

Curve

Curve

Linie

Distribution format

Name	Version
ESRI Shapefile (SHP)
ESRI Personal Geodatabase (MDB)

OnLine resource

Protocol	Linkage	Name
MAP:Preview	https://map.geo.admin.ch/?layers=ch.bafu.wasserbau-vermessungsstrecken	Vorschau map.geo.admin.ch Aperçu map.geo.admin.ch Previsione map.geo.admin.ch Preview map.geo.admin.ch
OGC:WMS	https://wms.geo.admin.ch/?SERVICE=WMS&VERSION=1.3.0&REQUEST=GetCapabilities&lang=de	ch.bafu.wasserbau-vermessungsstrecken ch.bafu.wasserbau-vermessungsstrecken ch.bafu.wasserbau-vermessungsstrecken ch.bafu.wasserbau-vermessungsstrecken ch.bafu.wasserbau-vermessungsstrecken
OGC:WMTS	https://wmts.geo.admin.ch/EPSG/3857/1.0.0/WMTSCapabilities.xml?lang=de	ch.bafu.wasserbau-vermessungsstrecken ch.bafu.wasserbau-vermessungsstrecken ch.bafu.wasserbau-vermessungsstrecken ch.bafu.wasserbau-vermessungsstrecken ch.bafu.wasserbau-vermessungsstrecken

OnLine resource

Protocol	Linkage	Name
WWW:DOWNLOAD-URL	https://data.geo.admin.ch/browser/index.html#/collections/ch.bafu.wasserbau-vermessungsstrecken/items/wasserbau-vermessungsstrecken	STAC Browser STAC Browser STAC Browser STAC Browser STAC Browser
WWW:LINK	http://www.bafu.admin.ch	Homepage Flussvermessung Homepage Mensuration des cours d'eau Homepage Misurazione dei corsi d'acqua Homepage Flussvermessung Homepage Flussvermessung
ESRI:REST	https://api3.geo.admin.ch/rest/services/api/MapServer/ch.bafu.wasserbau-vermessungsstrecken	RESTful API von geo.admin.ch RESTful API de geo.admin.ch RESTful API da geo.admin.ch RESTful API from geo.admin.ch RESTful API dad geo.admin.ch

Informations sur la qualité des données

Informazioni sulla qualità dei dati

Data quality info

Data quality info

Datenqualität

No information provided.

Metadata

Identifiant de la fiche Identificatore del file di metadati File identifier File identifier Metadatensatzidentifikator: 80a307f9-c24b-4ec2-adab-9e0c9e251f88 XML

Langue Lingua dei metadati Metadata language Metadata language Sprache: Deutsch

Jeu de caractères Set dei caratteri dei metadati Character set Character set Zeichensatz: Utf8

UTF8

UTF8

UTF8

Utf8

Type de ressource Livello gerarchico Hierarchy level Hierarchy level Hierarchieebene: Jeu de données

Dataset

Dataset

Dataset

Datenbestand

Date des métadonnées Data dei metadati Date stamp Date stamp Datum: 2025-12-15T12:12:12.099Z

Metadata standard name: GM03_2

Metadata author

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Bundesamt für Umwelt / Abteilung Gefahrenprävention Division Prévention des dangers, Office fédéral de l'environnement Divisione Prevenzione dei pericoli, Ufficio federale dell'ambiente Hazard Prevention Division, Federal Office for the Environment Abteilung Gefahrenprävention, Bundesamt für Umwelt		gefahrenpraevention@bafu.admin.ch	Point de contact Punto di contatto Point of contact Point of contact Ansprechpartner

Other language

Language	Character encoding
Français Francese French French Französisch	Utf8 UTF8 UTF8 UTF8 Utf8
Italien Italiano Italian Italian Italienisch	Utf8 UTF8 UTF8 UTF8 Utf8
Anglais Inglese English English Englisch	Utf8 UTF8 UTF8 UTF8 Utf8
Romanche Romancio Romansh Romansh Rätoromanisch	Utf8 UTF8 UTF8 UTF8 Utf8
Allemand Tedesco German German Deutsch	Utf8 UTF8 UTF8 UTF8 Utf8

Overviews

Spatial extent

Provided by

Access to the catalogue

Read here the full details and access to the data.

Simple

Identificateur Identificatore Citation identifier Citation identifier Identifikator

Étendue Estensione Extent Extent Ausdehnung

Informations sur la qualité des données Informazioni sulla qualità dei dati Data quality info Data quality info Datenqualität