Zones réservées
Planungszonen

Zones réservées communales et cantonales selon l'art. 19 LcAT. Les zones réservées sont un outil utilisé dans le but de mettre en place le redimensionnement des zones à bâtir. A l'intérieur de ces zones rien ne doit être entrepris qui puisse entraver l'établissement de plans d'affectation de zones. Une zone réservée ne peut être prévue que pour cinq ans au plus; le droit cantonal peut prolonger ce délai.

Kommunale une Kantonale Planungszonen gemäss Art. 19 kRPG. Die Planungszonen sind ein Instrument, um die Redimensionierung der Bauzonen umzusetzen. Innerhalb dieser Zonen darf nichts unternommen werden, was die Nutzungsplanung beeinträchtigen könnte. Die Geltungsdauer einer Planungszone darf maximal fünf Jahre betragen, das kantonale Recht lann diese Frist verlängern.

Simple

Autres appellations ou acronymes
Alternativtitel

Zones réservées

Planungszonen
Datumsangaben (Erstellung)
Data (Creazione)
Date (Creation)
Date (Creation)
Date (Création)
2021-08-01
Datumsangaben (Überarbeitung)
Data (Revisione)
Date (Revision)
Date (Revision)
Date (Révision)
2025-09-11
Identifikator
Identificatore
Citation identifier
Citation identifier
Identificateur
533
Cited responsible party
Organisation name Individual name Electronic mail address Role

Canton du Valais - Service du développement territorial (SDT) - Gestion du territoire

Kanton Wallis - Dienststelle für Raumentwicklung (DRE) - Nutzungsplanung

SDT-DRE@admin.vs.ch

Verwalter
Depositario
Custodian
Custodian
Gestionnaire
But
Zweck

Redimensionnement des zones à bâtir.

Redimensionierung der Bauzonen.
Bearbeitungsstatus
Status
Status
Status
Etat
Kontinuierliche Aktualisierung
In corso
On going
On going
Mise à jour continue
Point of contact
Organisation name Individual name Electronic mail address Role

Canton du Valais - Service du développement territorial (SDT) - Gestion du territoire

Kanton Wallis - Dienststelle für Raumentwicklung (DRE) - Nutzungsplanung

SDT-DRE@admin.vs.ch

Verwalter
Depositario
Custodian
Custodian
Gestionnaire
Überarbeitungsintervall
Frequenza di aggiornamento
Maintenance and update frequency
Maintenance and update frequency
Fréquence de mise à jour
Kontinuierlich
Continuo
Continual
Continual
Continue
Resource format
Name Version

ESRI Enterprise Geodatabase

GEMET

  • zonage

    Zoneneinteilung

    zonizzazione

    zoning

GEMET

  • développement du territoire

    Landesentwicklung

    sviluppo del territorio

    land development

GEMET

  • affectation

    Allokation

    allocazione

    allocation

GEMET

  • zone constructible

    Bauland

    terreno fabbricabile

    building land

geocat.ch

  • aménagement local

    Ortsplanung

    pianificazione locale

    local planning

  • géodonnées de base

    Geobasisdaten

    geodati di base

    official geodata
Limitation d'utilisation
Anwendungseinschränkungen

aucune

keine
Zugriffseinschränkungen
Vincoli di accesso
Access constraints
Access constraints
Contraintes d'accès
Benutzerdefinierte Einschränkungen
Altri vincoli
Other restrictions
Other restrictions
Autres restrictions
Autres contraintes
Andere Einschränkungen
Other constraints
Géodonnées de base accessibles au public: niveau A (selon l’OGéo, art. 21).
Öffentlich zugängliche Geobasisdaten: Zugangsberechtigungsstufe A (nach GeoIV, Art. 21).
Publicly accessible basic geodata : level A (GeoIV, Art. 21).
Autres contraintes
Andere Einschränkungen

Les conditions générales d'utilisation des géodonnées du Canton du Valais font foi ( https://www.vs.ch/fr/web/guest/information-legale).

Es gelten die Nutzungsbedingungen für Geodaten des Kantons Wallis ( https://www.vs.ch/de/web/guest/rechtliches).

Identifikator
Identificatore aggregato del dataset
Aggregate Datasetindentifier
Aggregate Datasetindentifier
Identificateur du jeu de données aggrégé
a3eefbdc-1820-4fcb-bf97-9a4072af9180
Assoziationstyp
Tipo di associazione
Association Type
Association Type
Type d'association
Querverweis
Riferimento incrociato
Cross reference
Cross reference
Référence croisée
Räumliche Darstellungsart
Tipo di rappresentazione spaziale
Spatial representation type
Spatial representation type
Type de représentation spatiale
Vektor
Dati vettoriali
Vector
Vector
Vecteur
Maßstabszahl
Denominatore
Denominator
Denominator
Dénominateur de l'échelle
2000
Sprache
Lingua dei dati
Language
Language
Langue de la ressource
Français
Sprache
Lingua dei dati
Language
Language
Langue de la ressource
Deutsch
Zeichensatz
Set dei caratteri dei dati
Character set
Character set
Encodage des caractères
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
ISO-Thematik
Tema
Topic category
Topic category
Catégorie ISO
  • Planungsunterlagen, Kataster
    Pianificazione del territorio e catasto
    Planning cadastre
    Planning cadastre
    Cadastre, aménagement
Description de l'environnement de travail
Produktionsumgebung

S:\Géodonnées VS\E1 Développement territorial\Zones réservées.lyr

S:\Geodaten VS\E1 Raumplanung\Planungszonen.lyr

Ausdehnung
Estensione
Extent
Extent
Étendue

Description
Beschreibung
Descrizione
Description
Description

Valais

Valais

Valais

Valais

Valais
N
S
E
W
thumbnail




thumbnail



Identifikator des Referenzsystems
Identificatore del sistema di riferimento
Reference system identifier
Reference system identifier
Nom du système de référence
EPSG:2056 /
CH1903+_MN95
CH1903+_LV95
Geometrietyp
Oggetto di tipo geometrico
Geometric object type
Geometric object type
Type de géométries des objets
Fläche
Superficie
Surface
Surface
Polygone
Anzahl
Conteggio oggetto geometrico
Geometric object count
Geometric object count
Nombre d'objets géométriques
4214
Distribution format
Name Version

ESRI Shapefile (SHP)

OGC Web Map Service (WMS)
Distributor contact
Organisation name Individual name Electronic mail address Role

Canton du Valais - Service de la géoinformation (SGI) - CC GEO

Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO

Canton du Valais - Service de la géoinformation (SGI) - CC GEO

Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO

Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO

sitvs@admin.vs.ch

Vertrieb
Distributore
Distributor
Distributor
Distributeur
OnLine resource
Protocol Linkage Name

OGC:WMS

 		https://sit.vs.ch/arcgis/services/PAZ/MapServer/WMSServer?SERVICE=WMS&VERSION=1.3.0&REQUEST=GetCapabilities

7

7
Bezugsebene
Livello
Hierarchy level
Hierarchy level
Niveau
Datenbestand
Dataset
Dataset
Dataset
Jeu de données
Généralités sur la provenance
Erläuterung

Selon les plans communaux ou cantonaux

Gemäss kommunalen oder kantonalen Plänen
Description
Beschreibung

Saisie selon plans ou données digitales

Erfassung gemäss Plänen oder digitalen Daten

Metadata

Metadatensatzidentifikator
Identificatore del file di metadati
File identifier
File identifier
Identifiant de la fiche
927848bf-4669-4568-b3cb-9cde54caac38 XML
Sprache
Lingua dei metadati
Metadata language
Metadata language
Langue
Français
Zeichensatz
Set dei caratteri dei metadati
Character set
Character set
Jeu de caractères
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Hierarchieebene
Livello gerarchico
Hierarchy level
Hierarchy level
Type de ressource
Datenbestand
Dataset
Dataset
Dataset
Jeu de données
Datum
Data dei metadati
Date stamp
Date stamp
Date des métadonnées
2025-11-18T10:40:09.225Z
Metadata standard name

GM03 2+
Metadata author
Organisation name Individual name Electronic mail address Role

Canton du Valais - Service de la géoinformation (SGI) - CC GEO

Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO

Canton du Valais - Service de la géoinformation (SGI) - CC GEO

Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO

Kanton Wallis - Dienststelle für Geoinformation (DGI) - CC GEO

sitvs@admin.vs.ch

Vertrieb
Distributore
Distributor
Distributor
Distributeur
Other language
Language Character encoding
Deutsch
Tedesco
German
German
Allemand
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Italienisch
Italiano
Italian
Italian
Italien
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Englisch
Inglese
English
English
Anglais
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Rätoromanisch
Romancio
Romansh
Romansh
Romanche
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Französisch
Francese
French
French
Français
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
 
 

Overviews

overview
Zones réservées
Zones réservées

Spatial extent

thumbnail

Keywords

GEMET

affectation
Allokation
allocazione
allocation
développement du territoire
Landesentwicklung
sviluppo del territorio
land development
zonage
Zoneneinteilung
zonizzazione
zoning
zone constructible
Bauland
terreno fabbricabile
building land
geocat.ch

aménagement local
Ortsplanung
pianificazione locale
local planning
géodonnées de base
Geobasisdaten
geodati di base
official geodata


Provided by

Share on social sites

Access to the catalogue