The State Environmental Monitoring - Monitoring of species and natural habitats
Państwowy Monitoring Środowiska - Monitoring gatunków i siedlisk przyrodniczych

  • Polish
  • English
  • All

The spatial dataset concerns the monitoring of species and natural habitats, which is carried out as part of the nature monitoring subsystem of the State Environmental Monitoring coordinated by the Chief Inspector of Environmental Protection. The main purpose of nature monitoring is to determine the conservation status of species and natural habitats in the biogeographic regions distinguished in the country. The continental region, the Alpine region and the Baltic Sea area stand out for Poland. The purpose of monitoring is also to provide data enabling the development of reports submitted every six years to the European Commission (EC) on the conservation status of natural habitats and species of European significance. These reports assess species coverage, population, species habitat, and conservation prospects. However, for natural habitats, the range, area, structure and functions of the habitat, as well as protection perspectives, are assessed. The assumption of monitoring natural habitats and species is to collect information that allows to determine their current conservation status in the context of changes occurring as a result of various anthropogenic and natural impacts and forecast threats, as well as existing protection methods. In the case of natural habitats it is about the state and changes occurring in the range of their occurrence, the area occupied and the structure and function, and in the case of species - the condition and changes occurring in their ranges, the size and structure of the population and the area and quality of the habitats with which they are associated. The research is carried out on sample plots (so-called monitoring stands) throughout the country, with particular regard to special Natura 2000 habitat protection areas.

Zbiór danych przestrzennych dotyczy monitoringu gatunków i siedlisk przyrodniczych, który prowadzony jest w ramach podsystemu monitoringu przyrody Państwowego Monitoringu Środowiska koordynowanego przez Głównego Inspektora Ochrony Środowiska. Głównym celem prowadzonego monitoringu przyrodniczego jest określenie stanu ochrony gatunków i siedlisk przyrodniczych na terenie wyróżnionych w kraju regionów biogeograficznych. Dla Polski wyróżnia się region kontynentalny, region alpejski oraz morski obszar bałtycki. Celem monitoringu jest również dostarczenie danych umożliwiających opracowanie raportów przekazywanych co 6 lat Komisji Europejskiej (KE), o stanie ochrony siedlisk przyrodniczych i gatunków o znaczeniu europejskim. W raportach tych ocenia się dla gatunków zasięg, populację, siedlisko gatunku oraz perspektywy ochrony. Natomiast dla siedlisk przyrodniczych ocenia się zasięg, powierzchnię, strukturę i funkcje siedliska, jak również perspektywy ochrony. Założeniem monitoringu siedlisk przyrodniczych i gatunków jest gromadzenie informacji pozwalającej na określenie ich aktualnego stanu ochrony w kontekście zmian zachodzących na skutek różnego rodzaju antropogenicznych i naturalnych oddziaływań i prognozowanych zagrożeń, a także dotychczasowych sposobów ochrony. W przypadku siedlisk przyrodniczych chodzi tu o stan i zmiany zachodzące w zasięgu ich występowania, zajmowanej powierzchni oraz strukturze i funkcji, a w przypadku gatunków - o stan i zmiany zachodzące w ich zasięgach, wielkości i strukturze populacji oraz powierzchni i jakości siedlisk, z którymi są związane. Badania są prowadzone na powierzchniach próbnych (tzw. stanowiskach monitoringowych) na terenie całego kraju ze szczególnym uwzględnieniem specjalnych obszarów ochrony siedlisk Natura 2000.

Simple

Date (Creation)
Data (Utworzenie)
2006-01-01
Date (Revision)
Data (Przegląd)
2025-06-13
Citation identifier
Identyfikator
http://inspire.gios.gov.pl/dataset/PL.ZIPOS.6318/monit-species-habitats
Point of contact
Organisation name Individual name Electronic mail address Role

Chief Inspectorate of Environmental Protection

Główny Inspektorat Ochrony Środowiska

inspire@gios.gov.pl

Custodian
Opiekun(konserwator)
Maintenance and update frequency
Częstotliwość utrzymania i aktualizacji
Annually
coroczna
Update scope
Zakres aktualizacji
Dataset
Zbiór danych
Maintenance note

Zbiór danych aktualizowany raz do roku
GEMET - INSPIRE themes, version 1.0
INSPIRE priority dataset, v2.0
Rejestr słów kluczowych GIOŚ, v1.0

  • Państwowy Monitoring Środowiska

  • The State Environmental Monitoring

  • monitoring

  • urządzenie do monitorowania środowiska

  • environmental monitoring facility

  • stan ochrony

  • protection status

  • monitoring gatunków i siedlisk przyrodniczych

  • monitoring of species and natural habitats

  • siedlisko przyrodnicze

  • natural habitat

  • metodyka monitoringu

  • monitoring methodology

  • monitoring siedlisk i gatunków

  • monitoring of habitats and species

  • obserwacja

  • observation

  • siedlisko

  • habitat

  • stanowisko badawcze

  • research site

  • typ siedliska przyrodniczego

  • type of natural habitat

  • sieć stanowisk monitoringowych

  • network of monitoring stations

  • populacja

  • population
Spatial scope
Access constraints
Ograniczenia dostępu
Other restrictions
Inne ograniczenia
Other constraints
Publiczny dostęp do zbiorów jest ograniczony ze względu na ochronę środowiska, do którego odnoszą się informacje, takie jak miejsca występowania rzadkich gatunków
Use constraints
Ograniczenia korzystania
Other restrictions
Inne ograniczenia
Other constraints
Brak warunków dostępu i użytkowania
Spatial representation type
Typ reprezentacji przestrzennej
Vector
Wektor
Language
Język
Polish
Topic category
Kategoria tematyczna
  • Structure
    Infrastruktura
N
S
E
W
thumbnail




Reference system identifier
Identyfikator układu odniesienia
http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/4258
Distribution format
Name Version

Environmental monitoring facilities GML Application Schema

4.0
OnLine resource
Protocol Linkage Name
http://siedliska.gios.gov.pl/pl/
https://inspire.gios.gov.pl/wss/monit-species-habitats/wfs?REQUEST=GetCapabilities&SERVICE=wfs

INSPIRE download service for harmonized spatial dataset “The State Environmental Monitoring - Monitoring of species and natural habitats” (WFS)

Usługa pobierania zharmonizowanego zbioru danych przestrzennych INSPIRE "Państwowy Monitoring Środowiska - Monitoring gatunków i siedlisk przyrodniczych" (WFS)

https://inspire.gios.gov.pl/atom_web/atom/monit_species_habitats

INSPIRE download service for predefined harmonized spatial dataset "The State Environmental Monitoring - Monitoring of species and natural habitats” (ATOM)

Usługa pobierania predefiniowanego zharmonizowanego zbioru danych przestrzennych INSPIRE "Państwowy Monitoring Środowiska - Monitoring gatunków i siedlisk przyrodniczych" (ATOM)

https://inspire.gios.gov.pl/atom-client/atom?q=https://inspire.gios.gov.pl/atom_web/atom/monit_species_habitats

ATOM client service for the INSPIRE harmonized spatial dataset "The State Environmental Monitoring - Monitoring of species and natural habitats”

Klient usługi ATOM dla zharmonizowanego zbioru danych przestrzennych INSPIRE "Państwowy Monitoring Środowiska - Monitoring gatunków i siedlisk przyrodniczych"

Hierarchy level
Poziom
Dataset
Zbiór danych

Conformance result
Wynik zgodności

Title
Rozporządzenie Komisji (UE) Nr 1089/2010 z dnia 23 listopada 2010 r. w sprawie wykonania dyrektywy 2007/2/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w zakresie interoperacyjności zbiorów i usług danych przestrzennych
Date (Publication)
Data (Publikacja)
2010-12-08
Explanation
Zbiór danych jest zgodny z wymaganiami INSPIRE dotyczącymi interoperacyjności zbiorów i usług danych przestrzennych.
Pass
Aprobata
Yes

Conformance result
Wynik zgodności

Title

Data Specification on Environmental Monitoring Facilities – Technical Guidelines, version 3.0
Date (Publication)
Data (Publikacja)
2013-12-10
Explanation
Zbiór danych jest zgodny z zestawem testów abstrakcyjnych zdefiniowanych w aneksie A dokumentu D2.8.II/III.7 Data Specification on Environmental Monitoring Facilities – Technical Guidelines
Pass
Aprobata
Yes
Statement
Oświadczenie

Source data comes from the SI MGSP database, collecting data from species and natural habitats monitoring, maintained by CIEP. The data were transformed in accordance with INSPIRE model in subject of Environmental Monitoring Facilities (EF) in version of schema 4.0. Technical guidelines for EF subject are available in the specification D2.8.II / III.7 INSPIRE Data Specification on Environmental Monitoring Facilities - Technical Guidelines.

Dane źródłowe pochodzą z bazy danych SI MGSP prowadzonej przez GIOŚ, gromadzącej dane z monitoringu gatunków i siedlisk przyrodniczych. Dane zostały przekształcone zgodnie z modelem INSPIRE w zakresie tematu Urządzenia do monitorowania środowiska (EF) w wersji schematu 4.0. Wytyczne techniczne dla tematu EF dostępne są w specyfikacji D2.8.II/III.7 INSPIRE Data Specification on Environmental Monitoring Facilities - Technical Guidelines.

Metadata

File identifier
Identyfikator pliku
e97df467-b9d1-4eee-9262-033bcecdad81 XML
Metadata language
Język
Polish
Character set
Zbiór znaków
UTF8
Utf8
Hierarchy level
Poziom hierarchii
Dataset
Zbiór danych
Date stamp
Oznaczenie daty metadanych
2025-06-13
Metadata standard name

ISO 19115
Metadata standard version

2003/cor.1:2006
Metadata author
Organisation name Individual name Electronic mail address Role

Chief Inspectorate of Environmental Protection

Główny Inspektorat Ochrony Środowiska

inspire@gios.gov.pl

Point of contact
Punkt kontaktowy
Other language
Language Character encoding
English
English
UTF8
Utf8
Polish
Polish
UTF8
Utf8
 
 

Overviews

Spatial extent

N
S
E
W
thumbnail




Keywords

GEMET - INSPIRE themes, version 1.0

Urządzenia do monitorowania środowiska


Provided by

Share on social sites

Access to the catalogue