Alternate title

ES Marine subdivisions

Date (Creation)

2010-01-01

Date (Publication)

2010-01-01

Date (Revision)

2022-10-05

Citation identifier

MITECO / ESMAPAMADGSCMDDMM20180504

Cited responsible party

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico		buzon-proteccionmar@miteco.es proteccionmar@miteco.es	Custodian

Presentation form

Digital map

Purpose

Representación geográfica de las cinco demarcaciones marinas, como unidades de gestión para la Directiva Marco sobre la Estrategia Marina. Publicación de los resultados de los trabajos de implantación de esta Directiva.

Credit

Dirección General de la Costa y el Mar (DGCM). Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico

Point of contact

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico. Dirección General de la Costa y el Mar (DGCM). Subdirección General para la Protección del Mar (SGPM).	Lucía Martínez García-Denche	buzon-proteccionmar@miteco.es proteccionmar@miteco.es	Point of contact

Maintenance and update frequency

As needed

GEMET - INSPIRE themes, version 1.0

• Zonas sujetas a ordenación, a restricciones o reglamentaciones y unidades de notificación
• Area management/restriction/regulation zones and reporting units

Keywords

• Directiva Marco sobre la Estrategia Marina (DMEM)
• Marine Strategy Framework Directive (MSFD)
• Demarcación Marina
• ES Marine subdivisions
• Medio marino
• Marine environment

EuropeanTerritorialUnits

• España

Super groups GEMET - Super groups, version 2.4

• HIDROSFERA (agua dulce, agua marina, aguas)

Concepts GEMET - Concepts, version 3.1

• mares
• protección de agua marina
• protección de la naturaleza
• ambientes marinos

INSPIRE priority data set

• Marine sub-regions (Marine Strategy Framework Directive)
• Marine regions and units (Marine Strategy Framework Directive)
• Marine assessment units (Marine Strategy Framework Directive)

Spatial Scope

• Nacional

Specific usage

Servicio disponible en el Geoportal del Ministerio.

User contact info

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico		buzon-proteccionmar@miteco.es proteccionmar@miteco.es	Originator

Use constraints

Other restrictions

Other constraints

CC BY 4.0

Other constraints

Se deberá incluir la siguiente nota: "Este mapa es de uso exclusivamente técnico y no debe considerarse como la delimitación oficial de las fronteras entre países vecinos"

Other constraints

Nombrar a la fuente: Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico

Access constraints

Other restrictions

Other constraints

Limitación de acceso público basado en el artículo 13 (1e) de la directiva Inspire

Classification

Unclassified

Spatial representation type

Vector

Denominator

50000

Language

Spanish; Castilian

Topic category

• Boundaries
• Oceans

Description

Demarcaciones marinas de España, según lo establecido en el artículo 6 de la Ley 41/2010, de 29 de diciembre, de protección del medio marino

Begin date

2010-01-01

Unique resource identifier

EPSG:4258 (ETRS89 coordenadas geográficas)

Distribution format

Name	Version
SHP-ArcView ShapeFile	Desconocido
application/gml+xml	3.0

Distributor contact

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico		buzon-proteccionmar@miteco.es proteccionmar@miteco.es	Distributor

OnLine resource

Protocol	Linkage	Name
OGC:WMS-1.1.1-http-get-map	https://wms.mapama.gob.es/sig/Costas/EstrategiasMarinas/DDMM/wms.aspx	AM.MarineRegion
WWW:LINK-1.0-http--link	https://wms.mapama.gob.es/sig/Costas/EstrategiasMarinas/DDMM/wms.aspx?request=getcapabilities&service=wms	Descripción del Servicio de Demarcaciones marinas
WWW:LINK-1.0-http--link	https://www.mapama.gob.es/ide/inspire/atom/downloadservice.xml	Enlace de descarga del servicio ATOM
WWW:LINK-1.0-http--link	https://www.mapama.gob.es/ide/inspire/atom/CategCostas/downloadservice.xml	Enlace de descarga del servicio ATOM Categoría Costas y Medio Marino
WWW:LINK-1.0-http--link	https://sig.mapama.gob.es/geoportal	Geoportal del Ministerio
WWW:DOWNLOAD-1.0-ftp--download	https://www.mapama.gob.es/app/descargas/descargafichero.aspx?f=ddmm.zip	Demarcaciones marinas de España, según lo establecido en el artículo 6 de la Ley 41/2010, de 29 de diciembre, de protección del medio marino - EPSG:4258
WWW:DOWNLOAD-1.0-ftp--download	https://www.mapama.gob.es/app/descargas/descargafichero.aspx?f=gml_demarcacionesmarinas.zip	Demarcaciones marinas de España, según lo establecido en el artículo 6 de la Ley 41/2010, de 29 de diciembre, de protección del medio marino - EPSG:4258

Hierarchy level

Dataset

Statement

En el año 2010 la Dirección General de la Costa y del Mar, con el soporte técnico del Centro de Estudios de Puertos y Costas del CEDEX, realizó una representación cartográfica de las cinco demarcaciones marinas. Esta cartografía se utilizó para la aplicación del primer ciclo de las estrategias marinas de España, incluida la notificación a la Comisión Europea del artículo 4 de la Directiva Marco sobre la Estrategia Marina, en el año 2012. Esta primera versión ha sufrido varias modificaciones posteriores. Dichas modificaciones han surgido bien de mejoras técnicas de la información de base, o bien de directrices específicas procedentes del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación (MAEC). Las modificaciones son las siguientes: (i) se modifican los límites de las demarcaciones noratlántica y sudatlántica en la zona colindante a las aguas portuguesas, siguiendo las directrices del MAEC. Esta modificación se realiza siguiendo el principio de equidistancia, tanto en el Mar Territorial como en la Zona Económica Exclusiva. Dichas líneas de equidistancia han sido facilitadas por el Instituto Hidrográfico de la Marina (Ministerio de Defensa); (ii) se actualiza la delimitación de la demarcación marina levantino-balear para cumplir con la delimitación establecida en el Real Decreto 236/2013, de 5 de abril, por el que se establece la Zona Económica Exclusiva de España en el Mediterráneo noroccidental; (iii) el límite con tierra de las demarcaciones marinas (inicialmente tomado de las masas de agua costeras del primer ciclo de planificación hidrológica) se modifica para hacerlo coincidir con la línea de costa oficial publicada en 2016 por el Instituto Hidrográfico de la Marina. A esta línea ha sido necesario realizarle una serie de ajustes cartográficos para conseguir una delimitación coherente que permita su introducción en la capa de polígonos de las demarcaciones marinas; (iv) Se actualizan los límites entre las demarcaciones marinas y las masas de agua definidas como de transición en base a la capa de masas de aguas superficiales del segundo ciclo de planificación hidrológica 2015-2021; (v) En octubre de 2019, tras la publicación del Tratado entre el Reino de España y la República Portuguesa por el que se establece la línea de cierre de las desembocaduras de los ríos Miño y Guadiana y se delimitan los tramos internacionales de ambos ríos, hecho en Vila Real el 30 de mayo de 2017 (BOE número de 189, de 6 de agosto de 2018), se modifica la delimitación de la Demarcación noratlántica para hacerla coincidir con lo acordado en dicho Tratado para la desembocadura del río Miño. (vi) Se revisan los límites exteriores de las cinco demarcaciones marinas para hacerlos coincidir con los límites más exteriores de los polígonos de Zona Económica Exclusiva o Mar Territorial según corresponda, proporcionados por el Instituto Hidrográfico de la Marina y siguiendo instrucciones del Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación. Las principales modificaciones se presentan en la Demarcación del Estrecho y Alborán, en las zonas de Ceuta, Melilla, Islas Chafarinas, peñón de Vélez de la Gomera, peñón de Alhucemas y los islotes Tierra y Mar, así como en la zona de Gibraltar, y en la Demarcación sudatlántica, en su límite oeste. En esta versión de las demarcaciones, se considera que la Isla de Alborán, las Islas Chafarinas y los islotes Salvajes en Portugal sólo generan Mar Territorial. NOTA IMPORTANTE: La delimitación de esta capa responde a la necesidad de definir, desde un punto de vista técnico, el límite de las demarcaciones marinas como ámbitos de gestión. Por lo tanto, este mapa es de uso exclusivamente técnico y no debe considerarse como la delimitación oficial de las fronteras entre países vecinos.

Description

1- Recopilación de la información disponible. 2- Estudio y análisis de la información relevante. 3- Modificación de la misma cuando ha sido necesario para adaptarla al objetivo previsto. 4- Integración en la capa de las demarcaciones marinas. 5- Grabación de la información alfanumérica asociada. 6- Publicación

Date / Time

2010-01-01T00:00:00

Description

Instituto Hidrográfico de la Marina (IHM)

Metadata

File identifier

f92cc506-43bf-4ade-9dd4-5a9bd387efd7 XML

Metadata language

Spanish; Castilian

Character set

UTF8

Hierarchy level

Dataset

Date stamp

2018-04-05

Metadata standard name

Reglamento (CE) Nº 1205/2008 de Inspire + Perfil NEM v1.2

Metadata standard version

TG 2.0.1

Metadata author

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico	Lucía Martínez García-Denche	buzon-proteccionmar@miteco.es proteccionmar@miteco.es	Point of contact